레이블이 전격전인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 전격전인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2014년 7월 10일 목요일

2차대전기 미영 연합군의 전차 손실에 대한 통계 : Survey of Allied Tank Casualities in World War II - (6)

›
2차대전기 미영 연합군의 전차 손실에 대한 통계 : Survey of Allied Tank Casualities in World War II - (1) 2차대전기 미영 연합군의 전차 손실에 대한 통계 : Survey of Allied Tank C...
2008년 1월 4일 금요일

'전격전의 전설' 서평 올렸습니다.

›
교보문고에 서평을 올렸는데 아직 심사가 완료되지 않아 책 소개에는 뜨지 않습니다. 뛰어난 저작에 비해 서평이 충분하지 못해 걱정이 됩니다. 인터넷 교보문고에 올린 서평은 대략 이렇습니다. 1940년 프랑스 전역은 흔히 ‘1940년의 전격전’으로 알려져...
2008년 1월 1일 화요일

'전격전의 전설'의 명사 표기 문제 몇 가지

›
전격전의 전설에 대한 서평은 조금 뒤에 올리고 일단은 지금까지 읽으면서 생각난 것을 조금 적어 보려 합니다. 독일어판과 대조하면서 읽고 있는지라 생각보다 속도가 안 나가는군요. 진중근 대위님을 모신 자리에서도 잠시 이야기가 나왔지만 몇 가지 명사 표기...
2007년 12월 30일 일요일

드디어 나왔습니다!

›
오래 전 부터 출간된다는 소식이 들려오던 Blitzkrieg -Legende의 한국어판이 드디어 나왔습니다! 독소전쟁사 를 번역하신 권도승 선생님이 번역판의 출간을 축하하는 자리를 마련하셔서 번역자인 진중근 대위님을 모셨는데 이 어린양은 여기에 꼽사리...
2007년 10월 22일 월요일

Blitzkrieg - Legende 한국어판 출간과 관련해서

›
6월에 Blitzkrieg - Legende 한국어판 출간이 연기됐다는 글을 하나 썼었는데 여기다가 이 책의 번역을 담당하신 진중근 대위님이 댓글을 하나 달아 주셨네요. Blitzkrieg - Legende 한국어판의 출간이 조금 더 연기될 것 같습니...
2007년 6월 11일 월요일

Blitzkrieg - Legende 한국어판의 출간이 조금 더 연기될 것 같습니다.

›
올해 국내에서 출간될 2차대전 서적 중 가장 큰 관심을 받고 있을 듯한 Blitzkrieg-Legende. Der Westfeldzug 1940 의 한국어판 출간이 더 연기될 듯 싶습니다. 현재 지도 작업 및 번역 교정이 진행 중이라는데 올해 초만 하...