23시 59분의 잉여로운 잡담실
주말 자정무렵 대학가의 진지한 듯 하면서도 진지하지 않은 대화가 오가는 맥주집 같은 유쾌하고 알딸딸한 분위기를 지향합니다
레이블이
KV1
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
레이블이
KV1
인 게시물을 표시합니다.
모든 게시물 표시
2016년 12월 26일 월요일
소련 전차부대가 소련-핀란드 전쟁에서 얻은 전훈
›
지난번 스탈린 동지의 현대전 강의 라는 포스팅에서 1940년 4월 14일 부터 17일 사이에 모스크바에 열린 핀란드전 전훈을 평가하고 분석하기 위한 주요 지휘관 회의에 대해 언급했었습니다. 이 회의에서는 다양한 주제가 논의되었는데, 역시 가장 중요한...
2016년 12월 7일 수요일
스탈린그라드 삼부작 번역 기획안을 넣었을 때 제출했던 번역문의 일부
›
예전에 추진했다가 실패한 일이 떠오른 김에, 6년전 출판사 몇곳에 보냈던 원고의 일부분을 올려봅니다. 스탈린그라드 삼부작의 프롤로그입니다. ******** 프롤로그 수하야 베레이카 강 일대 , 1942 년 7 월 23 일 ...
2016년 1월 25일 월요일
[번역글] T-34에 대한 재론(再論)
›
불법 날림 번역 하나 나갑니다. 이 글은 The Journal of Slavic Military Studies 28-1호(2015)에 실린 보리스 카발레르치크의 “Once Again About the T-34”를 번역한 것 입니다. 원 글은 ...
댓글 4개:
›
홈
웹 버전 보기