레이블이 난민인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 난민인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
2017년 3월 2일 목요일

[번역글] 독일의 약점- 유럽의 지도국은 정보 개혁 부터 해야 한다

›
며칠 전 번역했던 Merkel and Whose Army? 와 관련 있는 글을 한 편 더 번역했습니다. 이글은 1월에 포린 어페어즈 인터넷 판에 실렸던 칼럼인데 안보적 위기 상황에서 무능력함을 드러낸 독일 정보기관을 강력하게 비판하고 개혁을 촉구하...
댓글 10개:
2017년 2월 27일 월요일

[번역글] Merkel and Whose Army?

›
폴더를 정리하다가 번역하려고  긁어놨다가 까맣게 잊어먹은 글을 하나 발견했습니다. 트럼프 당선 직후 멘붕해서 독일 찬양가를 부르는 사람들을 비판하는 독일 연구자의 포린 폴리시 칼럼 “Merkel and Whose Army?” 인데 내용이 하드 파워...
2009년 9월 11일 금요일

MRE에 대한 유명한 일화

›
C 레이션에 대한 아래의 글 에서 MRE(Meal Ready-to-Eat) 이야기가 나왔군요. MRE 이야기가 나온 김에 MRE에 대한 유명한 일화 하나를 소개해 볼까 합니다. 1991년 초, 걸프전 직후 이라크 북부의 쿠르드족 구호활동 당시의 이야기...
2007년 11월 13일 화요일

영국 해군의 팔레스타인 검역 작전

›
쓸데 없이 책값이 비싼 Frank Cass에서 나온 The Royal Navy and Maritime Power in the Twentieth Century를 읽는 중 입니다. 돈이 궁한지라 지금 다니는 학교에 신청을 했더니 바로 사주더군요. 역시 이...