23시 59분의 잉여로운 잡담실

지난 1월 4일, 포린 어페어즈 인터넷 판에 재미있는 글이 한편 실렸습니다. 「어째서 파네타의 국방부가 예산을 삭감하는 것이 생각보다 쉬운가?(Why Panetta's Pentagon Cuts Are Easier Than You Think)」 ...

개인적으로 재미있어서 번역을 해볼까 하는 글이 몇 편 있었는데 어영부영 하다가 시간이 확 지나갔군요. 오늘 소개할 글은 한달전인 8월9 일 Foreign Affairs 인터넷 판에 실린 마이클 만델바움 Michael Mandelbaum 교수의 “Am...

언제나 그렇듯 밀린 RSS피드를 확인하다 보면 며칠 지난 재미있는 이야기들을 접하게 됩니다. 뉴욕타임즈 1월 19일자에서는 2003년 이라크에서 노획한 이라크 정부 자료 몇 건을 공개했는데 이게 꽤 재미있습니다. 관련기사 : Hussein Wan...

구글리더를 확인하던 중 황당한 소식을 하나 접했습니다. Just five bullets for each soldier 이 기사에 따르면 토니 블레어 내각 당시 대중여론을 의식해서 이라크전쟁 참전을 비밀리에 준비하는 바람에 보급 등 전투지원 준...

뉴욕타임즈에 미국의 아프가니스탄 정규군 증강 문제에 대한 재미있는 기사가 실렸습니다. Erratic Afghan Security Units Pose Challenge to U.S. Goals 사실 이 기사는 미국이 1945년 이래로 꾸준히 겪어왔던 이...

요 며칠간 정신이 없다보니 뉴스를 제대로 보지 못했습니다. 게이츠 국방부장관의 유임이 확실해 진 것을 오늘에야 알게 됐습니다. Gates agrees to stay on under Obama Obama puts faith in Bush's de...

이번 미국 대통령 선거는 여러모로 흥미로운 점이 많았습니다. 특히 상당수의 공화당 성향 유권자들이 부시 행정부에 대한 실망으로 오바마에 투표했다는 점이 재미있더군요. 오늘 할 이야기는 부시 행정부의 삽질에 환멸을 느낀 한 골수 공화당원에 대한 것입니다...

서기장 동지께서 이라크 전쟁과 베트남 전쟁의 공통점을 비교한 글 을 써 주셔서 아주 재미있게 읽었습니다. 제 아무리 천하의 미국이라도 할 수 없는 일은 언제나 있는 법 이지요. 미국은 2차대전을 승리로 이끌면서 새로운 세계질서를 만들었지만 유감스럽게도...

라이스 아줌마가 11일 상원 외교위원회에서 의원들과 격전을 벌이는 걸 CNN 웹사이트에서 봤는데 안스럽기 짝이 없더군요. 특히나 Chuck Hagel (공화당, 네브라스카) 의원의 질문에서 “이라크 전체”가 내전 상태는 아니라고 강변하는 데선 말 그대...

이라크전의 이라크화에 대한 sonnet님의 글 을 읽으니 J. Nagl 중령이 2005년에 Learning to Eat Soup with a Knife 개정판에 썼던 이라크군 육성의 필요성에 대한 글이 생각나는군요. 사실 누구나 알 법한(?) 뻔한 내...

오늘 아주 재미있는 중동관련 뉴스 두가지가 나왔네요. 軍, 철군계획서 제출 요구에 당혹 역시 열우당입니다. 겉멋만 들어 삽질을 연발하는 군요. 이런것들을 여당으로 만들어 줬으니... 이런 민감한 문제를 꼭 시끄럽게 떠들어야 하는지? 철군 문제야 군 내...

얼마전 상국 황상께서 현재 이라크의 상황을 "구정공세"와 비교 하셔서 신민들의 조롱거리가 되신 바 있는데 뉴스에 나오는 바그다드의 꼴을 보면 이건 정말 구정공세라고 말해도 될 만큼 엉망인 것 같다. 이러다가 이라크가 정말로 미국에게 ...