Stijn Mitzer와 Joost Oliemans의 공저 The Armed Forces of North Korea: On the Path of Songun를 읽고 있는데 북한 전차부대에 대한 설명에서 가장 먼저 슬랫 아머를 장착한 북한군 T-34-85의 일러스트레이션이 나옵니다. 북한이 이 고물을 아직 후방의 예비부대 용으로 비축하고 있다는 이야기는 있는데 나름 소소한 개량도 하고 있다니 재미있네요. 이 일러스트레이션에 나온 슬랫 아머의 형태는 북한군의 T-55에 달려있는 것과 비슷합니다. 북한군의 T-55에 슬랫아머를 장착한 모습은 영상으로 공개된 게 있는데 T-34-85는 좀 생소합니다. 하여튼 북한 녀석들도 꽤 알뜰하군요.
